--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informações
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nome do jogo: Battlefield: Bad Company 2
Plataforma: PS3
Desenvolvedora: DICE
Publicado por: Electronic Arts
Gênero: FPS
Data de lançamento: 02 de março de 2010
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Battlefield: Bad Company 2 é um jogo de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela EA Digital Illusions CE e comercializado pela Electronic Arts para o Microsoft Windows, PlayStation 3 e Xbox 360. O jogo é a sequência direta de Battlefield: Bad Company, foi anunciado em uma das conferências da Electronic Arts e foi exibido pela primeira vez na E3 de 2009. O jogo foi lançado mundialmente em março de 2010.
Fonte: Wikipédia (https://pt.wikipedia.org/wiki/Battlefield:_Bad_Company_2)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%
Acentos: 100%
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Textos: GameVicio, LeonamMiiller (BrazilianWarriors)
Revisão: LeonamMiiller (BrazilianWarriors)
Port para PS3: LeonamMiiller (BrazilianWarriors)
Ferramentas: Swuforce
-
Versão 2.0 - Novidades: Correção do erro que fazia os textos sumir em determinado ponto do jogo.
Versão 2.1 - Novidades: Tradução praticamente refeita pelo LeonamMiiller da Brazilian Warriors.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versão 2.1
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Patch
Link direto (não contém anúncio)
O patch funciona nas seguintes versões do jogo;
(BLUS30458 / BCES00773, BLES00779, NPUB30583), instale o seu jogo normalmente e com ele já funcionando instale o PKG de tradução correspondente com sua versão. Recomendo o site (fullparadise.0hi.me) para baixar a ISO.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
GameVicio
Não deixe de acessar!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
GameVicio
BrazilianWarriors
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
(Clique na imagem para expandir)
Show mano, vlw mesmo ótima tradução!!!!
ResponderExcluirObrigado :)
ExcluirA tradução foi feita pela GameVicio e não pela Tribo Gamer parceiro. Abs
ResponderExcluirOpa, me falaram que a TriboGamer é a antiga GameVicio. Inclusive, foi de lá que baixei a tradução de PC. Mas vou atualizar o post, Obrigado!
ExcluirLegenda assassis creed 1 ou devil may cray 4
ResponderExcluirQuem sabe futuramente. Abs
ExcluirJá existe tradução pra esses dois jogos se ñ me engano é pra PÇ daí é só converter
ExcluirVocê acham que é simples portar uma tradução, não é?
ExcluirPois lhe digo que não é. O jogo pode ser o mesmo, mas isso não quer dizer que ele tenha os mesmos arquivos, e se tiver, não quer dizer que eles tem a mesma estrutura. Não tenho planos para esses jogos que você citou, mas você pode tentar portar a tradução deles, afinal, É SIMPLES. :) Abraço!
eu só dei uma sugestão eu sei q deve ser qdifiçil portar uma tradução,bom mais se vc n tem planos pra esses jogos faser oq né,n posso fazer resta esperar por outra pessoa e ver se consegue portar,abraços
ResponderExcluirEu entendi oque você quis dizer, não posso prometer nada, mas quando tiver um tempo eu vejo oque consigo fazer com esse jogos.
ExcluirO mais importante é que você sabe que portar uma tradução não é uma tarefa simples como se imagina. se eu conseguir alguma coisa com esse games, eu faço um post do projeto aqui no blog,no mais é só isso. Abraço!
Esse Juan aí digita bem mal kkjk, Existe tradução de fãs pro Assassins Creed 2 no pc, não pro 1, o 1 na versão Steam inclusive, não existe legenda nas cutscenes em nenhum idioma, é tipo os Need For Speed antigos que nas cutscenes não existe legendas, agora o outro jogo mencionado aí já não sei
ExcluirOk eu entendo leva muito tempo pra portar uma tradução dependendo dela pq as vezes os arquivos de cada n são iguais ai descobrir quais são é um saco ,vlw desculpa quarquer coisa abraços
ResponderExcluirMano boa tarde! Então eu já tenho esse jogo instalado no PS3. Para eu aplicar esse patch de tradução como que eu faço? é possivel fazer isso com ele já instalado no PS3 ou eu tenho que baixar uma versão especifica para aplicar o patch??
ResponderExcluirBrother, só bastava você ler o tutorial que acompanha o patch ou mesmo este post que obteria as respostas. Mas vamos lá, como o POST já fala, você pode instalar o patch em qualquer versão do jogo. Mais atenção por favor. Abraço!
ExcluirEntão amigo boa noite! Fiz tudo conforme o tutorial para instalação do patch de tradução do jogo:
ResponderExcluir1° Tenha uma cópia do jogo não importa a versão.
2° Basta copiar a pasta PS3_GAME e colar na pasta do jogo substituindo os arquivos.
Copiei a pasta PS3_GAME conforme explica e colei na pasta do game substituindo a pasta PS3_GAME por esta cópia com o arquivo que está dentro, porém não traduziu =/... pode me dá alguma ajuda??
Opa, Marcelo!
Excluir1° Se o game continuou em inglês, então tem alguma coisa errada, verifique se você realmente colocou a tradução na pasta do jogo.
-
2° Verifique se seu console está no idioma Português ou Inglês. Se não estiver, coloque.
-
3° Apague qualquer instalação do jogo, sabe aqueles arquivos que o jogo instala quando vc abre ele pela primeira vez? então, apague eles e abra o jogo novamente.
Se com essas dicas você obter sucesso, por favor, me deixe saber. Abraço!
Então mano pude identificar o problema só não estou conseguindo resolver. O jogo pede para instalar um arquivo de atualização versão 1.05 e toda vez que instala o jogo perde toda a tradução e se eu não instalar a atualização não consigo jogar ele online =/.. como que a gente consegue resolver esse problema amigo??
ResponderExcluirVish, Marcelo... Tenta fazer o seguinte, apaga todos os dados do jogo (aquele que o jogo instalar na primeira vez que você entra nele) junto com as atualizações, dae você aplica a tradução no jogo e abre ele para ele instalar os dados e atualiza o game normalmente, se ele mesmo assim continuar em inglês eu realmente não sei o que fazer, talvez você jogando os arquivos traduzidos na pasta da atualização deva resolver também. Os dados de atualização ficam no HDD interno na pasta "GAME" dae é só procurar pelo ID do jogo. Forte abraço!
Excluiras legendas sumiram :V na missão onde a gente desse do helicóptero so as legendas in game as cutscenes não
ResponderExcluirDepois de uma fase a tradução não funciona
ResponderExcluirA legenda some depois de uma fase
ResponderExcluirPatch 2.0 corrigindo o problema foi lançado!
ExcluirTeria como você adaptar a tradução da tribo gamer do jogo Two worlds II para PS3
ResponderExcluirColoquei na Versão BLES00773 e funcionou Obrigado
ResponderExcluir