7 de abr de 2019

Tenchu: Shadow Assassins V1.0 - Português - PSP

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informações
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Nome do jogo: Tenchu: Shadow Assassins
Plataforma: PSP
Desenvolvedora: From Software, Acquire
Publicado por: From Software, Ubisoft
Gênero: Stealth
Data de lançamento: 12 de fevereiro de 2009

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sobre o Game
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tenchu: Shadow Assassins é um jogo furtivo desenvolvido pela Acquire e publicado pela FromSoftware no Japão e pela Ubisoft em todo o mundo. Lançado para Wii em 2008 e PlayStation Portable em 2009.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Status
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Textos: 100%
Gráficos: 0%
Acentos: 100%
Vídeos: 100%
Revisão: 100%

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Equipe
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Textos: HNNEWGAMES, Bruno Games, k.alisson
Vídeos: HNNEWGAMES
Revisão: HNNEWGAMES
Ferramentas: Aluigi, Delutto

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
 Imagens/Vídeo
--------------------------------------------------------------------------------------------------------



--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Link para Download
Versão 1.0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Patch USA

 Download
Link Direto (contém anúncio)

O patch deve ser aplicado em uma ISO USA (ULUS_104.19), junto à tradução vem um arquivo de texto explicando como aplicar. Recomendo o site (fullparadise) para baixar a ISO.
Certifique-se de ter uma cópia original do jogo, pois somos contra quaisquer tipos de pirataria.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

(Clique na imagem para expandir)

15 comentários:

  1. Como faz para baixar estou clicando caixa do CAPTCHA e não aparece o download!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Abaixo do download tem uma imagem mostrando como passar do encurtador.

      https://1.bp.blogspot.com/-OkfLg9Rb0rI/XCUscgj_myI/AAAAAAAACwQ/OdoSk5BFeL8lzuVgvtTldIiKpI_ZIbkjQCEwYBhgL/s580/ShrtFly.png

      Excluir
  2. Obrigado por mais uma tradução. Sempre bom ver mais traduções de jogos de PSP. Tenchu é muito legal.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. É uma ótima serie que infelizmente não ganha novos jogos a um certo tempo. Forte abraço!

      Excluir
  3. Cara, eu tive um problema com a tradução no PC. Quando aperto arquivo TSA - CLIQUE AQUI!.exe, o computador diz que é um vírus ou um arquivo indesejado, aí a tradução não acontece e o arquivo desaparece. Será que existe uma solução para isso?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Opa mano! Infelizmente em alguns antivírus o patch pode ser detectado dessa forma, mas fique tranquilo que o arquivo está livre de vírus. O que você pode fazer e desativar o seu antivírus para assim poder aplicar o patch em sua ISO. Forte abraço!

      Excluir
  4. Fala mano gostei muito do trampo do teu site, gostaria de saber se poderia trazer a tradução do 3rd Birthday, ficaria muito feliz mano. Abraços

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. No momento não. Forte abraço!

      Excluir
    2. Ta certo irmão, imagino o quanto isso deve da trampo pra você, agradeço muito por ter pessoas como você fazendo esse belo trabalho. Parabéns

      Excluir
  5. Mano, esse game é muito bom.
    Parabéns pela tradu, vcs são foda <3

    ResponderExcluir
  6. Parabéns pela tradução, só de curiosidade, o pandora abandonou o Digimon adventure?

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olha mano, eu sinceramente não ia responder, mas vamos lá. De onde você tirou que eles tinham "abandonado" o projeto? Vocês não sabem esperar cara, não tô falando especificamente de você, mas no geral a galera não sabe esperar e fica enchendo o saco deles perguntando quando vai sair ou se o projeto foi cancelado, eles não estão ganhando nada para traduzir o jogo, sem falar que fazem isso nas horas vagas. Não se esqueça de que é um RPG e que traduzir esse tipo de coisa leva MUITO tempo, entendeu? Então, respondendo sua pergunta, que sei que você já sabia a resposta antes mesmo de faze-la, NÃO, eles não abandonaram o projeto, está demorando? Sim, mas se eu fosse contar o tanto de treta que já teve por causa do projeto, você ficaria admirado do mesmo ainda está de pé. Enfim, o jogo está em fase de revisão e pode ou não demorar mais um pouco pra sair, só peço que esperem, pois comentários repetidos ou de cobranças não serão respondidos.

      Excluir
  7. Opa tudo bem vim pela postagem que vc deixou no twiter do zangado e vi que vc tem se esforçado muito nessas traduções cara,principalmente as de psp (uau).
    so queria lhe deixar uma pergunta...
    eu sempre busco traducoes e talz na Romhaking e tipo sempre me perguntava e talz como era a tradução e etc,,,entrando na pergunta sera que um dia vc teria interesse em fazer um tutor de como traduzir certas roms ?abraços e continue e bom trabalho.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olha, quem tem que correr atrás disso é você. Eu mesmo não sei ensinar uma pedra caí reta no chão. Tem muitos tutoriais na internet sobre ponteiros e tal, e é bom também você estudar alguma linguagem de programação para você mesmo desenvolver ferramentas para seu projeto, assim não dependendo dos outros para isso. No mais, não é uma tarefa nada simples, mas se você caí de cabeça e começar do zero com ROMS de SNES e GBA por exemplo, como o tempo vai adquirindo experiência no assunto. Outra coisa importante de se destacar é, não existe um método único, cada jogo tem seus arquivos e deve haver um estudo nesses arquivos para achar os textos, pois a cada projeto você aprende algum novo. Abraço!

      Excluir