--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Informações
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nome do jogo: Silent Hill: Shattered Memories
Plataforma: Playstation Portable (PSP)
Desenvolvedora: Climax
Publicado por: Konami
Gênero: Survival horror
Data de lançamento: 08 de dezembro de 2009
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Silent Hill: Shattered Memories é um jogo da série Silent Hill. Apesar deste jogo ser conhecido como um mero "Remake" do jogo original Silent Hill de 1999. ele é uma sequência dos eventos visto em Silent Hill 3 de 2003 Quando Cheryl Mason perdeu seu pai e com o passar do tempo ela não soube lidar com isso.
Fonte: Wikipédia (https://pt.wikipedia.org/wiki/Silent_Hill:_Shattered_Memories)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Textos: 100%
Gráficos: 100%
Revisão: 100%
Acentos: 100%
Revisão: 100%
Acentos: 100%
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
- EQUIPE DE TRADUÇÃO -
Textos:
HNNEWGAMES
Raynê GamesBruno Games
Lek0Gamer
Israel Dias
João13
VtR
Gráficos:
HNNEWGAMES
Revisão:
HNNEWGAMES
Eleiam
VtR
Ferramentas [Tools]:
HNNEWGAMES
Swuforce
Delutto
ViT
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versão 6.0
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Patch USA
Google Drive (contém anúncio)
Recomendo baixar a ISO pelo site "coolroms".
Changelog: v5.0:
Este patch teve um pulo da V1.0 para V5.0 devido ao número de correções.
no grosso, as principais correções foram, textos mal traduzidos, textos
não traduzidos e na gramática em geral.
Changelog: v6.0:
Corrigido erros na tradução.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tradução também disponível para versão de PS2.
Clique na capa do jogo.
Clique na capa do jogo.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
(Clique na imagem para expandir)
ta a tradução ta ai + hoje em dia ta dificio acha isos ou roms kkk nos sites que eu usava os 2 ficaram off
ResponderExcluirPassa o link do programa pra patchear a ISO
ExcluirÉ só baixar qualquer PATCH aqui no blog, pq junto vem o DeltaPatcher.
Excluirola eu fasso tudo direito como o tutorial mas ai quando eu clico no pacht da erro de alguma coisa
ExcluirVc está usando a ISO errada, me chame no Facebook ou Whatsapp que lhe passo a ISO correta que usei pra traduzir. Obs: Meus contatos estão no lado direito do site (isso no PC) no celular se encontram no final do post.
ExcluirMano,você poderia lançar traduções novas pros God Of War de PSP ,ou aprimorar\ corrigir, eu achei traduções pra eles vasculhando a internet,mas tem muitos erros essas traduções ,pra mim a qualidade das suas traduções são bem superiores a essas que achei, se fosse você que traduzisse acho que estariam muito melhor
ResponderExcluirVou verificar depois, obrigado pela preferencia brother :)
Excluir'tamo 'junto parça,com certeza quando der,vou fazer uma doação boa pra vocês aí pois merecem
ExcluirOwww isso seria um baita incentivo, obrigado :)
ExcluirParabéns, obrigado pela tradução deste maravilhoso jogo meu segundo silent hill favorito.
ResponderExcluirEste comentário foi removido pelo autor.
ResponderExcluirParabéns, a tradução ficou muito boa.
ResponderExcluirObrigado :D
ExcluirDeixei a madrugada inteira baixando a rom original pra quando ver o patch, ele ser um arquivo de 300mb. Partiu esperar mais 6.000 horas XD
ResponderExcluirobrigado por disponibilizar a tradução! Primeiro site que vejo a tradução 100%
Vish, complicado Victor. Se a Google não complicasse tanto, eu só ia postar as ISOs Traduzidas, mas também que ter que deixar o PC ligado a noite toda, upando os arquivo... heheh Anyway, isso é Brasil kkk Abraço!
ExcluirPoxa nao estou conseguindo baixar amigo
ResponderExcluirObg amigo eu baixei mais msm assim nao pegou n emulador ppsspp n android descompactei o arquivo mais ele nao aparece em cso ou iso...
ResponderExcluirÉ um patch meu anjo, ou seja, você deve aplicar na ISO do jogo, junto ao patch vem um arquivo de texto explicando como instalar o mesmo, leia ele e aplique na ISO correspondente.
ExcluirConsegui mais tive q baixar o jogo denovo em iso ...
ExcluirPor acaso vc tem do (Silent Hill Origins) desde ja agradeço...obg
ATa ok muito obrigado
ResponderExcluiraonde tenho q clika pra baixar nao to achando ;-; (sou burro)
ResponderExcluireu cliko em download e me rerediciona pra um negocio de blog
ResponderExcluirOlá :)
ExcluirVocê deve passar pelo encurtador de links do canal. Abaixo um mini tutorial de como fazer isso:
https://1.bp.blogspot.com/-OkfLg9Rb0rI/XCUscgj_myI/AAAAAAAACwQ/OdoSk5BFeL8lzuVgvtTldIiKpI_ZIbkjQCEwYBhgL/s1600/ShrtFly.png
Vcs vão portar a tradução para a versão de wii?
ResponderExcluirLembro que fiquei feliz quando vi o projeto de tradução pela primeira vez no fórum, sempre tive vontade de jogar esse jogo, teria como providenciar um link pelo driver ou mediafire, o mega tem limite de download, e complicado...
ResponderExcluirMEGA??? O patch está no Google Drive.
ExcluirPra quem não está conseguindo passar pelo shrtfly:
ResponderExcluirhttps://i.ibb.co/Qd7yM4n/Shrtfly-2.gif
ja saiu pra wii?
ResponderExcluir